O knize: 2011 / Proč v našich dnech ožilo lovecraftovské monstrum Cthulhu a S. Rushdie spolu s K. Krachtem čekají na mesiáš z východu? Kam mizí stromy v pohádkách V. Votrina, co se skrývá v zámku bolesti z příběhu Y. Kisiny a kdo sní o trojitých snech v příbězích A. Iličevského? Proč jsou japonská literatura, dystopické romány a lesbická poezie tak populární? A konečně, proč se středem zájmu veřejnosti stávají obtížné úvahy o nacistické minulosti E. Jungera a E. Ciorana, spor P. Esterhazyho a M. Kundery s komunistickým systémem a ekumenistické myšlenky L. Ulitské? ? Na tyto a mnohé další otázky se ve své knize snaží odpovědět Alexander Chantsev, japonský literární vědec, literární kritik a pravidelný autor New Literary Review.».